Δευτέρα 5 Ιανουαρίου 2009

Nayuta (Το κορίτσι με το φωτοστέφανο), μεταγλωτισμένο στα Ελληνικά, VHS Rip (1986-07-31)





ΠΕΡΙΛΗΨΗ

H Nayuta είναι ένα συνηθισμένο κορίτσι έως τη στιγμή που συναντάει ένα μικρό αγόρι τον Kiro. Ο Kiro φοράει ένα στέμμα, το jalem, το οποίο του δίνει υπερφυσικές δυνάμεις. Εκείνη την εποχή στην Γη υπάρχουν εξωγήινοι, οι asando, με τη μορφή ανθρώπων οι οποίοι είναι και οι φυσικοί κάτοχοι των jalem, με αποτέλεσμα να υπάρχει ένας μυστικός πόλεμος μεταξύ ανθρώπων και asando. Όταν μια μέρα οι asando απαγάγουν τον Kiro, η Nayuta μπαίνει μέσα σε αυτόν τον πόλεμο προσπαθώντας να βρει τον Kiro και το μυστικό που βρίσκεται στο jalem.





"Η συγκεκριμένη ταινία κινουμένων σχεδίων αποτελεί νομίζω ένα ακόμα δύσκολο απόκτημα για τους συλλέκτες παλιών cartoons, τουλάχιστον με την ελληνική της μεταγλώττιση. Πρόκειται για την ιστορία της Nayuta. Η Nayuta είναι ένα συνηθισμένο κορίτσι, που συναντά τυχαία μια ετοιμοθάνατη γυναίκα και ένα μικρό αγόρι που φορά ένα παράξενο διάδημα (και όχι φωτοστέφανο, όπως δηλώνει ο τίτλος) στο κεφάλι. Η μητέρα του αγοριού τελικά εξαφανίζεται και η Nayuta φιλοξενεί το αγόρι στο σπίτι της. Τελικά το διάδημα καταλήγει στα χέρια της Nayuta, η οποία πολύ σύντομα ανακαλύπτει ότι αποτελεί ένα μέσο που δίνει στον κάτοχό του υπερφυσικές ψυχικές δυνάμεις. Επίσης ανακαλύπτει ότι υπάρχουν και άλλοι άνθρωποι που φέρουν παρόμοια διαδήματα και που έχουν ενώσει τις δυνάμεις τους με σκοπό να προφυλάξουν τη Γη από κάτι εξωγήινα τέρατα με κακές προθέσεις.
Αυτή πάνω-κάτω είναι η υπόθεση της Nayuta, αν και όσοι ασχολούνται με παλιά cartoons και anime πιστεύω ότι θα την τιμήσουν έτσι κι αλλιώς. Πρόκειται για μια αρκετά «σκοτεινή» ταινία, ειδικά αν σκεφτεί κανείς ότι απευθύνεται σε παιδιά, και θα τολμούσα να πω (χωρίς να είμαι ιδιαίτερος γνώστης των anime) ότι αισθητικά πλησιάζει λίγο στον Αστερισμό της Ανδρομέδας (για όσους τον θυμούνται).

Θα ήθελα επίσης να κάνω και δυο παρατηρήσεις:
1. Η εικόνα της βιντεοκασέτας δεν ήταν πολύ καλή και σε κάποια σημεία θα διαπιστώσετε ότι κάνει κάποια «νερά». Αυτός νομίζω ότι είναι και ο λόγος για τον οποίο το τελικό μέγεθος του αρχείου μου βγήκε λίγο μεγάλο, σε σχέση με άλλα rips που έχω κάνει με τον ίδιο ακριβώς τρόπο.
2. Οι ελληνικές φωνές που ακούγονται είναι αυτές των Ματίνας Καρρά, Αργύρη Παυλίδη, Γιώργου Βασιλείου, Γιάννη Παπαϊωάννου κτλ. Αν, δηλαδή, αισθανθείτε προς στιγμή ότι βλέπετε κανένα επεισόδιο της Κάντυ-Κάντυ, μην ανησυχήσετε: είναι το ιστορικό μεταγλωττιστικό καστ που ίσως δημιουργήσει στους μυημένους αυτή την ψευδαίσθηση!!!" (Αυτούσιο προσωπικό κείμενο του χρήστη: gausto)





originally released : 1986
Τεχνικά χαρακτηριστικά
Video: XVID 536x432 25.00fps 2147Kbps
Audio: MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 128Kbps


http://rapidshare.com/files/160555118/Nayuta.part01.rar
http://rapidshare.com/files/160558663/Nayuta.part02.rar
http://rapidshare.com/files/160562547/Nayuta.part03.rar
http://rapidshare.com/files/160566455/Nayuta.part04.rar
http://rapidshare.com/files/160570290/Nayuta.part05.rar
http://rapidshare.com/files/160574242/Nayuta.part06.rar
http://rapidshare.com/files/160578164/Nayuta.part07.rar
http://rapidshare.com/files/160581963/Nayuta.part08.rar
http://rapidshare.com/files/160586114/Nayuta.part09.rar
http://rapidshare.com/files/160590271/Nayuta.part10.rar
http://rapidshare.com/files/160594442/Nayuta.part11.rar
http://rapidshare.com/files/160598686/Nayuta.part12.rar
http://rapidshare.com/files/160551368/Nayuta.part13.rar

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου